Viri

Od besede do vira

Ob navedbah ohranjamo pot do vira. Pri vsakem zapisu je razvidno tudi, v kolikšnem obsegu je bil pregledan.

S01 · biografsko geslo

Edvard KOCBEK ↗

Jožef Papp / Obrazi slovenskih pokrajin

Prebrano spletno geslo in seznam literature; navedbe primerjamo z drugimi viri.

S02 · strokovni življenjepis z avtobiografskimi odlomki

Skica za življenjepis Edvarda Kocbeka ↗

Andrej Inkret; objavljeno pri založbi Sanje ob knjigi Strah in pogum

Prebrana spletna kronologija. Knjižna izdaja in njen celotni aparat še nista pregledana.

S03 · arhivski popis

Edvard Kocbek — zbirka Ms 1421 ↗

Narodna in univerzitetna knjižnica, Portal rokopisov in zapuščin

Pregledani razdelki popisa. Posamezni izvirniki in reprodukcije še niso pregledani.

S04 · znanstvena razprava

Kocbek in Mounier ↗

Matija Ogrin, Primerjalna književnost 20/1 (1997), str. 1–20

28. oktobra prebrana celotna razprava, str. 1–20, vključno z opombami. Kritične sklepe primerjamo tudi s Kocbekovim predavanjem v Bohinjskem tednu (S25). Mounierovi izvirniki še niso primerjani.

S05 · znanstvena razprava

Edvard Kocbek, Zemlja (1934) ↗

Franc Zadravec, Slavistična revija 52/4 (2004), str. 387–391 po tiskanem PDF

26. oktobra prebrana celotna razprava, pet strani. Tiskani PDF se začne na strani 387; zapis dLib navaja 388–391. V razpravi navedeni pesemski odlomki niso nadomestilo za pregled celotnih pesmi v zbirki.

S07 · strokovna razprava

Edvard Kocbek, Tovarišija (1949): nastanek in izid ↗

Andrej Inkret, Sodobnost 43/10 (1995), str. 833–850

28. oktobra prebrana celotna razprava, 18 strani. Obravnava povojno oblikovanje in izid knjige, vključno z omejitvami rekonstrukcije posegov zaradi neohranjenega rokopisa. Različnih knjižnih izdaj še nismo sami primerjali.

S08 · družinsko projektno gradivo

Mesec s kolobarjem — gradivo obstoječega projekta ↗

Projekt Mesec

Pregledana lokalna prodajna predstavitev. Jan je potrdil zalogo in uporabo gradiva iz knjige. Stara projektna fotografija kazala se ne ujema s kazalom njegovega izvoda, zato je ne uporabljamo za naslove pesmi ali strani. Naslovni podatki so preverjeni v S18, kolofon v S19 in kazalo v S20. Javna prodajna stran je vrnila HTTP 200; naročilo ni bilo oddano.

S09 · osebni spomin

Orglice v Tivoliju — osebno pričevanje

Jan Kocbek

Pripoved v pogovoru 12. oktobra 2026; Jan je 26. oktobra sprejel kratko besedilo za prvo izdajo, vključno z izrazom Božiček. Datacije in dodatne podrobnosti niso dopisane.

S10 · znanstvena razprava

Slovenska sprava: zgodovinski pregled ↗

Sašo Cmrečnjak, Zgodovinski časopis 70/3–4 (2016), str. 382–436; uporabljene str. 388–392

26. oktobra prebrani razdelki o zgodnejših omembah pobojev, intervjuju leta 1975 in odzivih nanj, str. 388–392. Celotna razprava ni prebrana. Kocbekovi odgovori v izvirni knjigi so bili pozneje v celoti prebrani posebej (S27).

S11 · znanstvena razprava — povzetek

Kocbekovo Premišljevanje o Španiji ↗

Peter Kovačič Peršin, Prispevki za novejšo zgodovino 56/1 (2016), DOI 10.51663/pnz.56.1.04

26. oktobra prebrani bibliografski zapis, povzetek in seznam literature. Celotna razprava ni prebrana. Uporaba objavljenega vira ne pomeni avtorjevega sodelovanja pri strani.

S12 · muzejsko učno gradivo

Druga svetovna vojna — Dolomitska izjava ↗

Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije

26. oktobra prebran razdelek o Dolomitski izjavi. Muzej navaja 1. marec 1943, Inkretova kronologija pa podpis 28. februarja; v preglednem besedilu navajamo leto in razliko zabeležimo v evidenci.

S13 · založniški bibliografski opis

Peščena ura ↗

Slovenska matica — predstavitev izdaje iz leta 1984

26. oktobra prebrana predstavitev: 109 pisem Borisu Pahorju, 1940–1980, brez Pahorjevih odgovorov. Pisma sama niso prebrana.

S15 · založniški opis in pesemski odlomek

Z zelenim ognjem starodavnim: partizanske pesmi ↗

Založba Sanje — predstavitev knjige

26. oktobra prebrana javno indeksirana predstavitev, podatek o uredniku in spremnih besedah ter odlomek. Celotna knjiga ni prebrana. Različni spletni podatki o obsegu se ne prevzemajo brez kolofona.

S17 · družinsko gradivo — delni vpogled v izvod

Zbrane pesmi 1–2 — družinski izvod ↗

Jan Kocbek; primerjalna antikvarna povezava

Jan je 26. oktobra potrdil fizični izvod. 5. novembra je posredoval fotografijo celotne pesmi O treh vnukih ter navedel drugi zvezek, Cankarjevo založbo, Ljubljano, leto 1977 in stran 174. Naslovna stran, kolofon in kazalo njegovega izvoda še niso predloženi. Antikvarna povezava ostaja primerjalni opis.

S18 · primarni vir — fotografiji naslovne strani

Mesec s kolobarjem: Partizanska lirika — naslovna stran izdaje

Edvard Kocbek. Mladinska knjiga, Ljubljana 2011. Izbor pesmi in spremna beseda: Boris Paternu. Dokumentarna biografija: Mihael Glavan.

Prebrana ista notranja naslovna stran na dveh fotografijah. Potrjeni so naslov, podnaslov, kraj, založba, letnica in navedena prispevka. Naslovna stran ni kolofon: ISBN, naklada in podatek o natisu niso razvidni. Na nasprotni strani je reprodukcija tipkopisa z rokopisnimi posegi; tiskani podpis jo povezuje s pesmijo V požgani vasi. Rokopisni posegi še niso prepisani. Kolofonski podatki so pozneje potrjeni posebej v S19.

S19 · primarni vir — fotografija kolofona

Mesec s kolobarjem — kolofon in CIP, prva izdaja 2011

Mladinska knjiga Založba, d. d., Ljubljana 2011. Uredila Nela Malečkar.

Prebrani so ISBN 978-961-01-1597-7, oznaka Prva izdaja, naklada 2000 izvodov, uredniška vloga Nele Malečkar ter navedba Joca Žnidaršiča kot avtorja fotografije na naslovnici. Tega fotografskega kredita ne prenašamo na vse notranje fotografije ali portret iz projekta Mesec. Navedene naklade ne prikazujemo kot trenutne zaloge.

S20 · primarni vir — fotografiji kazala

Mesec s kolobarjem — kazalo fizičnega izvoda

Edvard Kocbek; prispevka Borisa Paternuja in Mihaela Glavana. Mladinska knjiga, 2011.

Pregledani so pesemski naslovi in začetne strani: Telo je tuja last 7, Mesec s kolobarjem 23, Molitev 35; razdelka Groza 7 in Pentagram 36; Paternujeva razprava 56 in Glavanova dokumentarna biografija Zaledje pesniške resničnosti 76. Kazalo ne nadomešča branja celotnih pesmi ali razprav. Prejšnji izbor strani je popravljen po tem viru.

S21 · primarni vir — fotografija pesmi

Telo je tuja last — besedilo v izdaji Mesec s kolobarjem

Edvard Kocbek. Mesec s kolobarjem: Partizanska lirika. Mladinska knjiga, Ljubljana 2011, str. 7 po kazalu S20.

Šest verzov v eni kitici. Naslov in stran sta prevzeta iz kazala S20; na fotografiji nista vidna. Številka strani na fotografiji ni vidna; vezava na izdajo in stran je podprta s predhodno prejetim kazalom. Jan Kocbek je 26. oktobra 2026 po primerjavi s fizičnim izvodom potrdil ujemanje prepisa s knjigo. Fotografija ne potrjuje datuma nastanka pesmi.

S22 · primarni vir — fotografija pesmi

Mesec s kolobarjem — besedilo v izdaji Mesec s kolobarjem

Edvard Kocbek. Mesec s kolobarjem: Partizanska lirika. Mladinska knjiga, Ljubljana 2011, str. 23 po kazalu S20.

Celotno besedilo s tremi osemvrstičnimi kiticami in vidnim naslovom. Številka strani na fotografiji ni vidna; vezava na izdajo in stran je podprta s predhodno prejetim kazalom. Jan Kocbek je 26. oktobra 2026 po primerjavi s fizičnim izvodom potrdil ujemanje prepisa s knjigo. Fotografija ne potrjuje datuma nastanka pesmi.

S23 · primarni vir — fotografija pesmi

Molitev — besedilo v izdaji Mesec s kolobarjem

Edvard Kocbek. Mesec s kolobarjem: Partizanska lirika. Mladinska knjiga, Ljubljana 2011, str. 35 po kazalu S20.

Celotno besedilo s štirimi kiticami in vidnim naslovom. Številka strani na fotografiji ni vidna; vezava na izdajo in stran je podprta s predhodno prejetim kazalom. Jan Kocbek je 26. oktobra 2026 po primerjavi s fizičnim izvodom potrdil ujemanje prepisa s knjigo. Fotografija ne potrjuje datuma nastanka pesmi.

S24 · družinske fotografije in osebno pričevanje

Fotografije iz družinskega arhiva

Družinski arhiv; fotografi posameznih posnetkov še niso potrjeni.

Pregledane so štiri izbrane fotografije: portret, prizor ob knjigah, Edvard z vnukom Janom in Jan v naročju očeta Jurija ob Edvardu. Jan je 29. oktobra 2026 potrdil svojo identiteto na osebnih fotografijah. Dataciji okoli 1974–1975 in druga polovica sedemdesetih let sta uredniški oceni na podlagi njegovega pričevanja. Fotograf prizora treh generacij je po Janovem pričevanju verjetno član družine; konkretni avtor je neznan. Jurij je po Janovem pričevanju avtor večine prejetih družinskih fotografij, posamezni krediti še niso potrjeni.

S25 · primarni vir — predavanje v zborniku

Oseba — središče novega življenja ↗

Edvard Kocbek, v: Bohinjski teden, Ljubljana: Zarja, 1940, str. 13–22

28. oktobra prebrano celotno predavanje, tiskane str. 13–22 (PDF 31–40). Predavanja so iz leta 1939, zbornik je izšel leta 1940; leto izdaje je preverjeno na notranji naslovni strani. Drugi prispevki v zborniku niso prebrani.

S26 · znanstvena razprava

Aktualna pasivna in aktivna recepcija Kocbeka kot političnega stvaritelja ↗

Matevž Kos, Primerjalna književnost 34/1 (2011), str. 191–209

28. oktobra prebrana celotna razprava z opombami in povzetkom. Za nastop aprila 1951 in politično izključitev uporabljene zlasti str. 195–197. Izvirni Dnevnik 1951 in monografije, ki jih članek obravnava, še niso v celoti pregledani. Razlikujemo raziskovalčevo razlago in neposredni dokument.

S27 · primarni vir — avtobiografski pogovor

Edvard Kocbek, odgovori ↗

Edvard Kocbek in Boris Pahor, v: Edvard Kocbek, pričevalec našega časa. Uredila Boris Pahor in Alojz Rebula. Trst: Zaliv, 1975, str. 128–153; Pahorjev uvod pred pogovorom.

30. oktobra prebrani Pahorjev uvod in vsa vprašanja ter Kocbekovi odgovori, PDF strani 129–155; odgovori na tiskanih str. 128–153. Posebej vizualno preverjen odgovor o javnem priznanju pobojev, str. 150. Pregledani naslovni podatki in kazalo. Pahorjeve in Rebulove razprave v prvih dveh delih knjige še niso v celoti prebrane. Pogovor je poznejša samorazlaga; njegove navedbe o lastni vednosti in preteklih pogovorih zahtevajo primerjavo z drugimi dokumenti.

S28 · primarni vir — družinsko gradivo

O treh vnukih — fotografija pesmi

Edvard Kocbek, Zbrane pesmi II, Cankarjeva založba, Ljubljana 1977, str. 174 po podatku Jana Kocbeka

Na fotografiji sta vidna naslov in celotno besedilo v 17 vrsticah brez vidnega presledka med kiticami. Prepis je vizualno primerjan s fotografijo. Knjižno navedbo in stran je posredoval Jan; na fotografiji nista zajeti. Uvrstitev v Nevesto v črnem in datum nastanka nista potrjena.

S29 · osebno pričevanje

Jan ob pesmi O treh vnukih

Jan Kocbek, osebni zapis in njegova ureditev osnutka, november 2026

Osebni uvod sledi Janovi lastni ureditvi osnutka. Pripoveduje o svojem odnosu do pesmi, Luku, Vidu ter poznejši pridružitvi Pavleta in Roka. Spomin na dogodek z Vidom in Arboretum v Volčjem Potoku ostaja izražen z negotovostjo. Pričevanje ni neodvisna potrditev nastanka pesmi.

Omejitve in popravki

Popis arhiva ne pomeni vpogleda v izvirnik; bibliografski zapis in povzetek ne pomenita branja celotnega dela. Osebni spomin ima svojega pričevalca. Razlike med temi vrstami virov ohranjamo tudi pri razlagi.

O uredniški pripravi strani ↗